„Nowa era umiędzynarodowienia - od cyfryzacji do sztucznej inteligencji” pod takim hasłem we wtorek 27 października br. na Uniwersytecie Zielonogórskim odbył się Dzień Umiędzynarodowienia. Wydarzenie ma charakter ogólnopolski i odbywa się cyklicznie na terenie różnych ośrodków akademickich. Głównym organizatorem projektu, który przyjął formę konsultacji środowiskowych, jest Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
Spotkanie w Zielonej Górze podzielono na dwa panele dyskusyjne - oba poświęcone szansom i zagrożeniom, związanym z wykorzystaniem nowych technologii oraz praktycznym zastosowaniom sztucznej inteligencji w umiędzynarodowieniu uczelni. Czyli już od rekrutacji studentów zagranicznych i obsługi mobilności akademickiej, po rozwój globalnej współpracy naukowej. - Czasy się o tyle zmieniły, że umiędzynarodowienie ma zupełnie nowy wymiar. Dzięki rozwojowi technologicznemu - jak cyfryzacja, czy sztuczne inteligencja, trudno jest nam odpowiedzieć co będzie dalej. Rozmawiamy o tym, czy umiędzynarodowienie może mieć całkowicie zdygitalizowany wymiar? Czy można robić wszystko cyfrowo, czy nauka ma jeszcze sens w świecie, gdy algorytmy starają się zastępować człowieka? Staramy się to wszystko zrównoważyć. Z jednej strony widzimy korzyści, które daje nam rozwój technologii. Czyli część pracy za naukowców może już wykonać algorytm, ale nie wykona tego procesu myślowego i procedury badawczej. Są takie zagrożenia, wynikające przede wszystkim z samej istoty badania naukowego i procedury badawczej. Cały czas stajemy chociażby na stanowisku, że maszyna nie może zastąpić człowieka. Może być bardziej instrumentem pomocy. Po drugie - czy mobilności cyfrowe mają sens? Teraz bardzo modne są formy hybrydowe, np. mobilne odbywanie stażu za granicą przez Internet. Ja osobiście w to nie wierzę. Bez takiej fizycznej obecności i realnego poznania to umiędzynarodowienie nie ma sensu. Ale może pomagać. Dobrym przykładem się digitalizacja systemu wizowego i uznania dyplomów, które można złożyć cyfrowo. Pokazujemy co jest dobre, a co złe - tłumaczy dr Łukasz Gołota, zastępca dyrektora NAWA.
Władze Uniwersytetu Zielonogórskiego już od wielu lat podkreślają, że współpraca na arenie międzynarodowej ma charakter priorytetowy. Jednocześnie jest to także ogromne wyzwanie. - Dotyczy ono nie tylko zarządzania uczelnią, jak i prowadzenia zajęć dydaktycznych oraz nauki. Generalnie sztuczną inteligencję powinniśmy traktować jako narzędzie, które może nam pomóc w codziennej pracy. Powinno być więc dla nas użyteczne, jako dla naukowców. Z drugiej strony wiemy, że także studenci z niej korzystają. I bardzo dobrze, że używają dobrodziejstw nauki. Natomiast musimy zastanowić się, jak kontrolować i nauczyć się użytkowania sztucznej inteligencji. Mamy bardzo wiele języków, na których uczy się AI oraz rozwiązań. Pytanie jest więc, w jaki sposób nauczyć odbiorców krytycznego spojrzenia na odpowiedź od sztucznej inteligencji. W jaki sposób zabezpieczyć dane, na których uczy się dany model. To jest niezwykle istotne. W kontekście umiędzynarodowienia, to sztuczna inteligencja ułatwia nam oczywiście pracę. Choćby przełożenie tekstu na inny język jest bardzo proste. Budowanie jednak relacji, kontaktów i zaufania to jednak już coś znacznie więcej, niż wykorzystanie sztucznej inteligencji. Mówimy więc o tym, jak nie stracić tego, co najważniejsze podczas budowania relacji. Oczywiście komunikacja przez Internet jest obecnie łatwiejsza, szybsza i tańsza, ale to nie zastąpi nam kontaktów. Musimy pamiętać, że sztuczna inteligencja może nas wspierać, ale nie zastąpi czynnika ludzkiego - podkreśla prof. dr hab. inż. Justyna Patalas-Maliszewska, prorektor ds. nauki i współpracy z zagranicą UZ.
Dzień Umiędzynarodowienia w murach Uniwersytetu Zielonogórskiego był okazją do wymiany doświadczeń między przedstawicielami uczelni, instytucji publicznych oraz ekspertami, zajmującymi się cyfryzacją, sztuczną inteligencją, a także umiędzynarodowieniem szkolnictwa wyższego. Kolejne osłony Dnia Umiędzynarodowienia NAWA odbędą się:
(mw)
Nasze strony internetowe i oparte na nich usługi używają informacji zapisanych w plikach cookies. Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie plików cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki, które możesz zmienić w dowolnej chwili. Ochrona danych osobowych »
