Aktualności

Laboratorium historii regionalnej „Terra Transoderana” oficjalnie otwarte. Projekt, który łączy Uniwersytet Zielonogórski i Uniwersytet Europejski Viadrina, ma na celu wspólne poznawanie oraz doświadczanie historii regionalnej po obu stronach granicy. Będzie to możliwe dzięki nowym metodom nauczania, współpracy naukowej, a także transferowi wiedzy. 

Zacieśnianie współpracy polsko-niemieckiej ma się opierać przede wszystkim na promocji wspólnego dziedzictwa. - Zależy nam na wzajemnym szacunku, tolerancji i zrozumieniu dla przeszłości, która była dość skomplikowana. Chcemy to wdrażać także poprzez edukację młodych osób, w tym młodzieży z liceów. Uczniowie będą uczestniczyli we wspólnej wycieczce o charakterze odkrywczym. Chcemy też stworzyć sieć instytucji edukacyjnych, np. bibliotek i muzeów po obu stronach granicy. Tak, żeby była to przestrzeń do szerokiej wymiany doświadczeń. Chcielibyśmy w przystępny sposób zainteresować młodzież tymi treściami. W planach są więc warsztaty, nagrania na platformach cyfrowych oraz gra historyczna. Bardzo nam zależy na tej współpracy oraz integracji, również już po zakończeniu tego projektu. Żeby ta sieć nadal istniała i aktywnie działała - mówi dr Hanna Kurowska z Instytutu Historii UZ.

Obie strony projektu zgodnie potwierdzają, że historia regionalna jest ważną częścią badań historycznych. - Trudno sobie wyobrazić wiedzę na temat własnej miejscowości lub regionu na pograniczu, bez tożsamości polsko - niemieckiej. Być może pewne aspekty historii po 1945 roku umknęły lub są mniej znane po stronie niemieckiej. Wynika to z wielu przesłanek. Po pierwsze jest niewątpliwie pewna bariera językowa. Dopiero w ostatnich latach widać wyraźne zainteresowanie nauką języka polskiego. Część odpowiedzialności leży też po naszej stronie. Może zbyt mało tematów badawczych proponowaliśmy stronie niemieckiej - podkreśla prof. dr hab. Wojciech Strzyżewski, Rektor Uniwersytetu Zielonogórskiego.

Ważnym aspektem projektu ma być również przełamywanie stereotypów i dotarcie do jak najszerszego grona odbiorców. - Zaczynamy współpracę od nauczycieli i instytucji, które są związane z historią pogranicza. Następnie trafi to do mieszkańców. Przed nami również wizyty studyjne, pierwsza odbędzie się jeszcze w listopadzie. Zwrócimy uwagę chociażby na dziedzictwo żydowskie po obu stronach Odry - dodaje Susanne Orth z Uniwersytetu Europejskiego Viadrina.

Przy okazji oficjalnego otwarcia laboratorium historii regionalnej „Terra Transoderana” wygłoszone zostały również dwa wykłady. Pierwszy dotyczył „Transgranicznych przestrzeni wiedzy: polsko -niemiecka współpraca uniwersytecka jako model przyszłości Europy” według prof. dr hab. Dagmary Jajeśniak-Quast, dyrektorki Viadrina Center of Polish and Ukrainian Studies. Druga prelekcja, przygotowana przez dr. hab. Marcelego Tureczka, prof. UZ, dyrektora Instytutu Historii UZ, została poświęcona tematyce „Sąsiedztwa nad Odrą i Nysą - doświadczenia przygranicza”.

Harmonogram wydarzeń, realizowanych w ramach projektu Terra Transoderana można znaleźć na stronie internetowej: https://www.vcpu.europa-uni.de/pl/transoderana/veranstaltungen/index.html

(mw)